Anaokulu çağındaki çocuklara yangın güvenliğine dair değerli dersler veren Pontypandyli İtfaiyeci Sam ve çizgi kahramanlardan oluşan ekibi her türlü acil duruma hazır.
Yönetmen ve Ekip
G
Yönetmen
Gary Andrews
L
Yazar
Laura Beaumont
M
Yazar
Miranda Larson
P
Yazar
Paul Larson
S
Yazar
Simon Nicholson
T
Yazar
Tim Bain
Oyuncular
John Sparkes
Male Voices (seslendirme)
David Carling
Station Officer Steele / Trevor / Tom / Mike (seslendirme), Station Officer Steele / Chief Fire Officer Boyce / Trevor / Tom / Mike (seslendirme)
Su Douglas
Dilys / Mandy / Helen (seslendirme), Dilys / Mandy / Helen / Lily (seslendirme)
T
Tegwen Tucker
Penny / Sarah / Bronwyn (seslendirme), Penny / Sarah / Bronwyn / Mrs. Chen (seslendirme)
J
Joanna Ruiz
Female Voices (seslendirme)
Sarah Hadland
Female Voices (seslendirme)
Steven Kynman
Sam / Elvis / Norman / James / Derek / Charlie (seslendirme), Sam / Elvis / Norman / Derek / Charlie (seslendirme), Sam / Elvis / Norman / James / Charlie (seslendirme)
G
Gareth Lewis
All Characters (seslendirme)
H
Harriet Kershaw
Ellie / Bella (seslendirme)
Jo Wyatt
Hannah / Lizzie (seslendirme)
